Чөтгөр бурхдын домгууд [61]

Энэ долоо хоногын [4/6] BONUS хэсэг Нэмж хэлсэнээс 99742394, дугаарт нэгж явуулаад 1000₮ нэгж орох тутамд Bonus +1 хэсэг оруулж байх болно. Одоогийн зорилго 10000₮ – ээс 5500₮

Алгасаж уншсан хэсгээ буцаж өөрөө орчуулах шиг хэцүү юм алга даа.

Advertisements
Нэг ч сэтгэгдэл байхгүй

Өмнөх хэсэг

Дараагийн


Чөтгөр бурхдын домгууд

Хэсэг 61 – Оролдсон нь


Не Ли Ян Синьтэй хамтаар гарахыг харсан Не Вэй, Не Эн, бусдууд бүгд өөрөө өөрийн гэсэн бодолтой. Тэд бүгдээр одооноос эхлэн Не Лигийн Тэнгэрийн Хээ овог дахь байр суурь өнгөрсөн шигээ байхгүйг мэднэ.

Не Шиао Фэн, Не Шиао Ри бие биерүүгээ харан алмайрна. Тэд одооноос эхлэн сүүлээ хоёр гуяндаа хавчин амьдрахаас өөр аргаггүй болсоныг мэдлээ.

Байшин дотор

[Орчуулагчийн тэмдэглэл : Байшин яг эдлэн шиг. Өөрийн гэсэн гадна цөөрөм зэрэгтэй.. Эртний хятадын байшин лугаа.]

Ян Синь өөрийн гаднах хүрмээ тайлвал бариу торгон хувцас харагдана. Өөрийнхөө бэлхүүсээ залхууралтайя сунгаад, өөрийнхөө үзэсгэлэнт уран бийр мэт биеэ харууллаа. Не Ли хажууд байгааг үл ойшооно. Эцсийн эцэст Не Ли арван гурван настай хөвгүүн шүү дээ.

Энэ арван гуравтай хөвгүүний дотор ямар хөгшин хүн байгааг мэдэхгүй. Не Ли Ян Синь уруу харна. Яг энэ мөчид тэрээр машид тачаангуй байлаа. Нарийн торгон хувцас нь дотор байгаа арьсыг нь үл мэдэг харагдуулна. Цээжин дэх хувцас нь үлэмж интоориудыг үл нууж чаднам. Голд нь тодхон харагдах зураас харагдана.

Не Ли биширж харсан болохоос, ямар нэгэн өөр бодол агуулаагүй.

“Харанхуйн бүлгэмий бай нь чи байсан уу?” Ян Синь хагас доошоо суун Не Лигээс асуулаа.

Не Ли толгойгоо өргөж харвал Ян Синий цээжин дэх төгс дугуй дүрс харагдана. Ганц гараараа бариад ч багтахгүй тийм төгс дугуй дүрс. Эмэгтэй хүний анхилам үнэр түүн уруу явлаа. Не Лид энэ бандалттайя санагдана.

“Тиймээ.” Не Ли хариулан толгой дохив.

Ян Синь Не Лигийн харцийг анзаарсангүй. Тэрээр хөмсгөө атируулан “Нэгэнт чи Харанхуйн бүлгэмий бай болсон юм чинь Тэнгэрийн Хээ овогт байх чамд аюултай. Яагаад Алхимийн Холбоонд ирж болохгүй гэж?”

Ян Синь яагаад Харанхуйн бүлгэмийн бай Не Лиг болсоныг мэдэхгүй. Арай Алхимийн Холбооны тангуудын жоруудыг Не Ли өгсөн мэдээ задарсан юм болвуу? Гэхдээ энэ мэдээг зөвхөн Ерөнхийлөгч бид хоёр л мэдэж байгаа. Өөр хүн мэдэх учиргүй дээ.

Не Ли толгой сэгсрэн хэллээ. “Энэ тал дээр өөр учир шалтгаан бий. Тэд тангийн жорыг чамд өгсөнийг мэдсэн бол ердөө гуравхан Мөнгөн зэрэглэлийн дайчдыг намайг алуулахаар явуулна гэж бодоо юу? Тэд намайг алахаас илүүтэйгээр хулгайлах гэж оролдох байлгүй.”

Не Лигийн үгийг сонссон Ян Синь толгой дохив. Ийм учиртай болж таарлаа. Не Ли-ийн гүн ухаан түүнийг арван гуравтай хөвгүүн мэт харагдуулахгүй байлаа. Энэ аймшигтай авьяасийг санаад Ян Синь санаа амарлаа. Үргэлж л Не Лигийн эргэн тойронд хачирхалтай зүйлс тохиолддог шүү дээ.

“Тэдэнтэй өс хонзонтой юм уу?” Ян Синь өөрийн бэлхүүсээ дахин сунгаад, доош сандал дээр суун асуулаа. Хэрэв энгийн өс хонзон байвал тэрээр ихэд санаа зовох шаардлагаггүй. Энгийн тохиолдолд Харанхуйн бүлгэм Алтан зэрэглэлийн дайчдыг Яруу алдрын хотод явуулж төвөг уддаггүй. Хэрэв ердөө Мөнгөн зэрэглэлийн дайчид ирвэл ганц юмуу хоёр Алтан зэрэглэлийн дайчид Не Лигийн аюулгүй байдлыг хамгаалахад хангалттай.

“Надад Харанхуйн бүлгэмтэй ямар нэгэн өс хонзон байхгүй.” Не Ли толгой сэгсэрнэ. Эртний Орчид хотын явдалд Не Ли Юн Хуа ахмадын царайг хараагүй. Тиймээс Юн Хуа ахмад Не Лиг таних учиргүй. Тэгээд ч Юн Хуа ахмад Не Лиг алах гэж ийм өндөр эрсдэл гаргаж ирэх шаардлагаггүй.  Ганц л боломж байна. Ариун гэр бүлээс болж энэ дайралт болсон. Не Ли хэлнэ. “ Хэрэв миний хилэгнүүлсэн хүн байвал Ариун Гэр бүл л байна. Ариун гэр бүл намайг алах ганц сэдэлтэй”

Не Лигийн үгийг сонссон Ян Синий үзэсгэлэнт нүдэнд хүйт гэрэл даалаа. Ариун Гэр бүл Харанхуйн бүлгэмтэй тохиролцож, үгссэн тохиолдолд яах бэ? Харанхуйн бүлгэм Яруу алдрын хотын дайсан. Тиймээс Харанхуйн бүлгэмтэй нийлэх уучилж болшгүй өдөөн хатгалга.

“Энэ хэрэг явдлыг тандан судлах болно. Хэрэв Ариун гэр бүл үнэхээр Харанхуйн бүлгэмтэй хуйвалдсан байх аваас, Хотын захирагч тэднийг амархан өршөөгөөд явуулахгүй!” Ян Синь хатуу өнгөөр хэлнэ Түүний үг хүйтэн өнгө аясыг агуулсан байв. Яруу Алдрын хотоос урвах уучилж болшгүй явдал.

“Энэ удаа нэг нь дутаасан. Бусад Харанхуйн Бүлгэмийн гишүүд түүнийг Юн Хуа ахлагч гэж байсан. Би чамд хөрөг зургыг нь зурж өгье.” Не Ли хэлсэнчилэн номны шүүгээнээс хэсэг цаас гаргав. Хэдэн зураасны дараа хүний дүр төрх гарч ирлээ. Энэ яг Юн Хуа ахлагч хэрхэн харагддагтай адил харагдаж байлаа.

 ‘Түүний хөрөг зурах чадвар нь хүртэл ийм сайн байх гэж. Энэ үнэхээр өсвөр насны хүү мөнүү?’ Ян Синь дотроо ихэд цочирдов. Хэдэн жил зурж дадлагажихгүй бол ингэж хөрөг зураг зурах чадвартай болно гэж байхгүй.

Зураг зурах нь оюун ухаанд амар амгаланг авчирдаг. Энэ сүнсний хөгжил, сургуулилалтанд үлэмж нөлөөтэй. Не Ли хэдэн жил өмнөх амьдралдаа зурж өнгөрүүлсэн. Хөх цэнхэр гал лугаа чадвартай болсон гэхэд хилсдэхгүй.

[Орчуулагчийн тэмдэглэл : Энэ ямар утгатайг би мэдэхгүй. Хөх цэнхэр гал бусад галнаасаа халуун учраас Не Ли зураг зурах хамгийн сайн хүнтэй дүйцнэ гэж буй юм болвуу?]

“Болчихлоо!” Не Ли хөрөг зургыг Ян Синьд өглөө.

“За” Ян Синь зургыг аван харлаа. Тэрээр Не Ли бийрнийхээ таталт болгон дээр ямар чадварлагийг гайхан бишдэнэ. Не Лигийн талаар нууц бүрийн талаар сониучирхан, энэ өсвөр насны хүүхдийн талаар өөр юу мэдэхгүйг төсөөллөө.

Ян Синь толгойгоо гудайлгавал, түүний торгон хувцасаар хоёр хагас дугуй бөмбөлгүүд харагдана. Үүнийг харсан Не Ли улайхаас өөр яалтай. Ян Синий бие галбир үнэхээр тачаангуй гэдэгт маргашгүй биз. (**) Хэрэв өөр эр хүн байсан бол өөрийгөө барьж дийлэхгүй гэдгээс айх байсан биз.

Хоёр амьдралыг үзсэн Не Лигийн тэмүүлэл аймшигтай.

Ян Синь өөрийнхөө толгойгоо өргөвөл Не Лигийн царай багахан улайсан харагдана. Тэрээр дотроо инээмсэглэхээс өөр яалтай? Не Ли ухаантай суутан. Магадгүй Не Лигийн энэ талаарх мэдлэг бас бусдаас өмнө ирсэн юм болвуу? Наснад хүрсэн зүйлсийн талаар эрт ухаан суусан хүүхэд ойлгох болвуу?

Ян Синь өөрийнхөө үзэсгэлэн гоод тулгуурлан өөрийнхөө албан тушаалаа авч үлддэг гэсэн цуу явдаг. Гэхдээ бодит үнэн энгийн бус. Тэрээр Тачаангуй хувцас өмсөх дуртай ч тэрээр ганц бие ба хөшигний цаадахыг харах тохиол хэнд ч гарч байгаагүй. Энэ нь тэрээр өндөр байр суурьтай. Дийлэнхи залуус түүнтэй сайхан харьцаатай байхыг хүсдэг ба дотроо өөрийн эрх ашгаа л боддог байна. Тиймээс ч Ян Синь шөнө бүр ганцаараа байхыг эрмэлздэг.

Ян Синь ихэд эрчүүдийн нүдийг булаам эмэгтэй. Не Ли түүнийг ямар увдистай гэдгийг харж буй ч Ян Синь дургүйцсэнгүй. Түүнийхээр Не Ли ердөө хагас өссөн хүүхэд. Бусдаас илүү ухаан суусан байлаа гээд яавал гэж? Не Лиг өдөх бас ямар байдаг талаар тэрээр эргэцүүлнэ.

“Дүү минь, чи хүрж үзмээр байна уу?” Ян Синь өдсөн янзтай инээмсэглэн асуулаа. Не Лиг харвал Не Ли цочирдсон байлаа. Тэрээр ичингүйрэн харцаа татав. Ян Синь үнэхээр бөх зүрхтэй юм аа. Ийм үгийг Не Лид хэлж зүрхлэлээ. Тачаангүй бие, жудаггүй үг хоёрыг нь хослуулвал энгийн эр хүн биеэ барихад давчдана.

Арван гурван настай хэдий ч түүний дотор хөгшин сүнс оршмой. Тэрээр гашуунаар инээмсэглээд хэллээ. “Том эгчээ, надаар ингэж битгий тогло.”

“Эгч нь чамаар тоглоогүй байна. Хүрч үзэхэд надаас мах тасраад явчихгүй. Ийм суут дүү минь бол би дургүйцэхгүй ээ.” Ян Синь Не Лигийн гарыг татан цээжиндээ наалаа. Тэрээр ихэд инээдтэй санагдана. Ийм жаал яаж өөрийнх нь талаар бодолтой байх билээ. Тэрээр инээмсэглээд асууна. “Дүү Не Ли ямар байна?”

Не Ли зөөлхөн булцагар махыг баруун гараараа барина. Бас тэр нэг товойж гарч ирсэн цэгийг. Дотроо тэрээр ихэд цочирдоно. Энэ эмэгтэй ч маш сайн хөгжсөн биетэй юм гээч. Ян Синь өөрөөр нь даажигнаж буйг хараад Не Ли албаар өөрөөр нь тоглож байгааг ойлгов. Энэ эмэгтэй өөрийг нь үнэхээр арван гурван настай хүүхэд гэж боджээ.

Ян Синийг хараад, Не Лигийн хөмсөг атирав. Өөрийг нь дутуу үнэлэх нь өөрийнх нь алдаа байсан. Не Ли өмнөх амьдралдаа Е Зиюунаас гадна хэдэн зуун жил амьдрахдаа ганц хоёр эмэгтэйтэй ойртож үзсэн.

Ян Синь өөрийг нь оролдох гэсэн үйлдэл нь ойлгомжтой. Не Ли Ян Синий баялаг булцагар, зөөлөн зүйлийг барин гарынхаа хэлбэрийг өөрчилнө. Тэрээр “Ян Синь эгч, Та Нил Ягаан өвс, Барын өвс хоёрыг хэрэглэх хэрэгтэй юм байна.  Ингэж байж эд нар чинь илүү дайчин болох ювм байна шүү дээ.”

Ян Синь цочирдов. Не Ли ямар ч ичих эсвэл сандрах зүйлгүйгээр чимхээд авлаа. Не Лигийн үгийг сонсоод Ян Синий царай ув улаан боллоо. Тэрээр өмнө эрэгтэй хүнтэй ойртож үзээгүй. Тэрээр Не Лиг ойртуулсан ганц шалтгаан бол Не Лиг арван гуравтай хүүхэд гэж бодсон. Тиймээс тэрээр анхаарлаа сулруулсан болно.

Яг тэр мөчид Не Лигийн насыг мартан өөртэйгээ адилхан эр хүн байгаа мэт саналаа.

Гэхдээ Не Лигийн үгийг, царайг дахин харвал Не Ли буцаад хүүхэд мэт санагдана.

Энэ мэдрэмж түүний оюун ухааныг харанхуйлна.

Ян Синий царайг хараад, Не Ли жижигхэн товгор хэсгийг базалж чихэж байснаа гараа авлаа.

“Аа.” Ян Синь тачаангүйгээр гэншихээс өөр яалтай. Не Ли түүнийг чимхэхэд бүхэл биед нь цахилгаан гүйдэл гүйж буй мэт болж тэрээр чичирсэн бөлгөө.

Ян Синь өөрийгөө гэнэт замбараагүй харагдаж буйгаа мэдвэл, түүний царай улайж согтсон мэт харагдана. Тэрээр өөрт нь  мэдрэгдсэн этгээд мэдрэмжээ нуухын тулд хурдхан босч, чичрэнгээ хэлнэ. “Дүү, чи буцаж очоод амарч бай. Маргааш ярья.”

“За, эгч Ян Синь сайхан амраарай.” Не Ли хүүхэд шиг, гэм зэмгүй гэнэн царайгаараа хэлнэ. Тэгээд тэрээр Ян Синий өрөөнөөс гарлаа. Эмэгтэй хүн түүнийг арван гуравтай хүүхэд мэт санан оролдлоо. Харин хариуд нь тэрээр түүнийг оролдов. Не Ли гараа хүргэсэн тэр мэдрэмж муухай биш байсныг бас хүлээн зөвшөөрнө.

Не Ли явахыг хараад Ян Синь хэсэг зуур хөшиж зогсов. Түүний оюун бодол галзуурах шахна.

“Энэ үнэхээр арван гуравтай хүү мөн үү?” Ян Синь галзуу мэтээр толгойгоо маажина.  Не Ли зориудаар ингэснийг гайхан бодно.

Цээжинд нь хөнгөхөн өвдөлт мэдрэгдэнэ. Гэхдээ яагаад зүрхэнд нь тааламжтай мэдрэмж төрж буйг тэрээр мэдэхгүй нь. Энэ мэдрэмж түүний зүрхийг муур ирээд маажиж урсантай адил санагдав.

Удаан хугацааны дараа Ян Синь гүнзгий амьсгаа аван өөрийгөө асуултаар булахаа зогсоов.

“Эхлээд усанд орьё.”

Цагаан торгон хувцас унаж, тэрээр усан онгоцонд орлоо. Түүний болор мэт хөл удаанаар модон онгоцонд дүрэгдлээ. Түүний өөгүй бие халуун усанд нэгджээ. Түүний гар өөрийн эрхгүй томоо цээжээ хүрнэ. Энэ мөчид гэнэт хэн нэгэн Ян Синий бодолд гарч ирвэл Не Ли байлаа.

“Би юу бодоод байна? Хэтэрхий жаахан шүү дээ. Би түүнээс үе мултарсан эгч!” Ян Синь толгой сэгсрэн энэ бүх бодлоо гээхийг хүснэ. Гэсэн хэдий ч Не Лигийн дүр өөрийн эрхгүй урган гарч ирнэ. Не Лигийн хүрсэн цэгүүд түүнд халуу төөнүүлээн үлдсэн байв.

Ян Синь өөрийн эрхгүй, өөрийн баруун гараа гуян завсраа хүргэв.

“Өө!” Уртаар гиншин, тачаадсан дуу гарч эхлэв. Ян Синь усан онгоцонд удаан суун, арьс нь ягаарч эхэллээ.

 


Өмнөх хэсэг

Дараагийн

Хариу үлдээх

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Та WordPress.com гэсэн бүртгэлээрээ сэтгэгдэл бичиж байна. Гарах /  Өөрчлөх )

Google+ photo

Та Google+ гэсэн бүртгэлээрээ сэтгэгдэл бичиж байна. Гарах /  Өөрчлөх )

Twitter picture

Та Twitter гэсэн бүртгэлээрээ сэтгэгдэл бичиж байна. Гарах /  Өөрчлөх )

Facebook photo

Та Facebook гэсэн бүртгэлээрээ сэтгэгдэл бичиж байна. Гарах /  Өөрчлөх )

w

Connecting to %s